L’Institut Italien de Culture et le Centre d’études médiévales de l’Université de Montréal, dans le cadre du programme de conférences (17 septembre-10 décembre 2019) sur le thème « Francesco e al-Malik, 800 anni dopo« , sont ravis de vous présenter la conférence intitulée « Sapienza greca in bocca turca: il caso del manoscritto Vaticano turco 33 della Biblioteca Apostolica Vaticana« , donnée par le professeur Delio Vania Proverbio.
Lundì 18 novembre 2019, 18 h 00
Istituto Italiano di Cultura
1200, Av. du Dr. Penfield
Montréal (QC), QC H3A 1A9
Conférence sera donnée en langue italienne
La rencontre entre le poverello d’Assise et le sultan d’Égypte a eu lieu il y a 800 ans, en 1219. En plus de célébrer le centenaire, l’Institut Italien de Culture de Montréal et le Centre d’études médiévales de l’Université de Montréal ont voulu réunir plusieurs spécialistes de haut niveau et de renommée internationale provenant de différents horizons disciplinaires, pour leur demander de nous aider à comprendre le sens de cet événement extraordinaire, aussi bien pour les contemporains de la rencontre que pour la postérité, jusqu’à nous. Le dialogue, la contamination et la transmission spontanée des connaissances entre les peuples et les civilisations ont été des circonstances constantes depuis les temps anciens. Tous les peuples n’ont pas eu leur propre écriture et ont souvent utilisé les systèmes d’écriture d’autres peuples. Un cas suggestif est celui que Delio Vania Proverbio présente la conférence intitulée: “Sapienza greca in bocca turca: il caso del manoscritto Vaticano turco 33 della Biblioteca Apostolica Vaticana”.
Delio Vania Proverbio, après un doctorat de recherche en études africaines à l’Universita’ degli studi di Napoli «L’Orientale» et avoir obtenu des bourses de l’Institut italien des études philosophiques de Naples, il a enseigné les « Antiquités éthiopiennes » à l’Universita’ di Udine. Il est entré à la Bibliothèque apostolique vaticane en 2004, et en 2010, il a été nommé par le Pape Benoît XVI comme Scriptor Orientalis de la même bibliothèque. Parmi les nombreuses études qu’il a publiées, il convient de mentionner les études récentes: Studies in historical Graphemics (Cité du Vatican 2019, Études et textes 532) et Turcica Vaticana (Cité du Vatican 2018, Études et textes 461).
La réservation n'est plus possible