À l’occasion du bicentenaire de la naissance de Carlo Lorenzini, dit Collodi, créateur d’un pantin devenu une figure universelle de la littérature, la nouvelle exposition de la série « Excellence italienne », organisée par la Bologna Children’s Book Fair – le principal salon professionnel international consacré à l’édition et aux contenus pour l’enfance et la jeunesse – rend hommage aux Aventures de Pinocchio, l’un des livres les plus traduits, illustrés et réinterprétés au monde.
Dans ce contexte, l’excellence italienne n’est pas incarnée uniquement par un auteur, mais par une œuvre qui a su traverser les époques, les frontières et les cultures, jusqu’à intégrer le patrimoine culturel universel. Au fil du temps, Pinocchio a été réinterprété par d’innombrables artistes, illustrateurs, auteurs de bande dessinée, cinéastes et maîtres de l’animation, donnant naissance à une extraordinaire diversité de visions et de langages.
L’exposition réunit une sélection d’œuvres publiées, signées par certains des plus grands illustrateurs contemporains, invités à se confronter à la figure de Pinocchio à travers des styles, des langages et des sensibilités variés : des visions tantôt ironiques, tantôt poétiques, des traits épurés ou riches en détails, ainsi que des interprétations capables de renouveler sans cesse la force iconique du récit et d’offrir un regard pluriel et contemporain sur ce personnage, reflet de patrimoines culturels divers.
Du 25 au 29 novembre 2026
Palais des congrès de Montréal
1001, place Jean-Paul-Riopelle, Montréal
Le Salon du livre de Montréal propose une série d’expositions où l’art et la littérature se rencontrent sous différentes formes. Ces expositions invitent à explorer la diversité culturelle à travers des œuvres qui associent texte et image.